-
1 gage diameter
базовый диаметр (напр., конического хвостовика инструмента)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > gage diameter
-
2 замеренный диаметр
Русско-английский словарь по нефти и газу > замеренный диаметр
-
3 калибрующий диаметр шарошки
2) Drilling: gauge tip diameter of the cone3) Oil&Gas technology gage diameterУниверсальный русско-английский словарь > калибрующий диаметр шарошки
-
4 базовый диаметр
1) Engineering: gage diameter (напр. хвостовика инструмента)2) Automation: gage diameter (конического хвостовика инструмента) -
5 стандартный диаметр
Oil: gage diameter, gauge diameterУниверсальный русско-английский словарь > стандартный диаметр
-
6 стандартный диаметр
Русско-английский словарь по нефти и газу > стандартный диаметр
-
7 базовый диаметр хвостовика инструмента
Oil&Gas technology gage diameterУниверсальный русско-английский словарь > базовый диаметр хвостовика инструмента
-
8 замеренный диаметр
Oil: gage diameterУниверсальный русско-английский словарь > замеренный диаметр
-
9 базовый диаметр
( конического хвостовика инструмента) gage diameterРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > базовый диаметр
-
10 базовый диаметр
(напр. хвостовика инструмента) gage diameter -
11 калибрующий диаметр шарошки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > калибрующий диаметр шарошки
-
12 калибрующий диаметр шарошки
Русско-английский словарь по нефти и газу > калибрующий диаметр шарошки
-
13 диаметральный зазор
[lang name="Russian"]винт, устраняющий зазор — clearance compensation screw
-
14 наружный диаметр
1) General subject: out-to-out diameter (трубы и т. п.)2) Engineering: overall opening diameter3) Mathematics: the outer diameter4) Automobile industry: full diameter (резьбы), major diameter (резьбы)5) Oil: OD (outside diameter), full diameter (резьбы, трубы), major diameter (резьбы, трубы), outer diameter (резьбы, трубы), outer gage (резьбы, трубы), outside gage (резьбы, трубы), external diameter6) Mechanic engineering: outer full diameter, outside full diameter7) Drilling: nominal diameter (резьбы)8) Sakhalin energy glossary: outside diameter (OD)9) Polymers: overall diameter10) Plastics: external root (шнека)11) Makarov: out-to-out diameter (трубы и т.п.)12) oil&gas: o.d.13) Combustion gas turbines: tip diameter -
15 диаметр
2) Engineering: gage (проволоки или винта), gauge3) Construction: width5) Economy: diametre8) Oil: bore (цилиндра двигателя или насоса), gage (бурового долота), size (трубы, скважины) -
16 внутренний подрезной алмаз (буровой коронки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутренний подрезной алмаз (буровой коронки)
-
17 наружный диаметр
* * *(резьбы, трубы) full diameter, major diameter, outer diameter, outside diameter, outer gage, outside gageРусско-английский словарь по нефти и газу > наружный диаметр
-
18 диаметр
caliber, diameter, ( проволоки или винта) gage* * *диа́метр м.1. ( размер) diameterв диа́метре — across [in] diameterпо (но́вому) диа́метру — to (the new) diameter2. ( линия) diametric(al) lineдиа́метр без коры́ ( о бревне) — diameter under barkдиа́метр в ве́рхнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the top, top diameterви́димый диа́метр — apparent diameterдиа́метр в коре́ ( о бревне) — diameter inside barkдиа́метр в ни́жнем отру́бе ( о бревне) — diameter at the buttвну́тренний диа́метр — inside [internal] diameterдиа́метр волново́да, крити́ческий — critical diameterдиа́метр в свету́ — clear diameterдиа́метр вхо́да, относи́тельный ( вентилятора) — specific diameterдиа́метр выходно́го сече́ния ( сопла) — exit diameterгла́вный диа́метр — principal diameterдиа́метр гнезда́ кла́пана — valve diameterдиа́метр голо́вки кла́пана — valve bead diameterдиа́метр го́рной вы́работки в прохо́дке — excavated diameter of a mine workingдиа́метр го́рной вы́работки вчерне́ — excavated diameter of a mine workingдиа́метр гребно́го винта́ по ося́м ло́пастей — blade-circle diameter of a propellerдиа́метр дели́тельной окру́жности — pitch diameterдиа́метр Земли́, поля́рный — polar diameter of the Earthдиа́метр Земли́, экваториа́льный — equatorial diameter of the Earthкрепё́жный диа́метр ( радиолампы) — holding diameterдиа́метр крити́ческого сече́ния ( сопла) — throat diameterдиа́метр навива́ния про́вода ( без разрушения) — coiling diameter of a wireнару́жный диа́метр — external [outside] diameterнецентри́рующий диа́метр метал.-об. — non-centr(e)ing diameterномина́льный диа́метр — nominal diameterдиа́метр обто́чки, максима́льный — turning [machining] diameterопо́рный диа́метр ( радиолампы) — seating diameterдиа́метр пузыря́, отрывно́й — diameter of a bubble at departureдиа́метр разду́ва — inflation diameterразрывно́й диа́метр — breaking diameterдиа́метр раскры́тия ку́пола парашю́та — mouth diameter of a parachuteдиа́метр расто́чки — bore (diameter)диа́метр резьбы́, вну́тренний — root [minor] diameter of a threadдиа́метр резьбы́, нару́жный — major diameter of a threadдиа́метр резьбы́, сре́дний — angle diameter of a threadдиа́метр резьбы́, эффекти́вный — effective diameter of a threadдиа́метр сверле́ния — drilled diameterсветово́й диа́метр — clear [free] apertureдиа́метр сква́жины — borehole diameter, borehole sectionизмеря́ть диа́метр сква́жины — caliper a borehole, gauge a hole sectionсопряжё́нные диа́метры — conjugate diametersдиа́метр столкнове́ния части́ц — collision diameterдиа́метр ступе́ни турби́ны, сре́дний — pitch diameter; blade diameterдиа́метр то́чечного мно́жества — diameter of a set of pointsтрансфини́тный диа́метр — transfinite diameterуглово́й диа́метр — angular diameterусло́вный диа́метр — nominal diameterдиа́метр фа́кела ( форсунки) — jet diameterдиа́метр фюзеля́жа — fuselage diameterдиа́метр фюзеля́жа в ми́деле — maximum diameter of a fuselageцентри́рующий диа́метр метал.-об. — centr(e)ing diameterдиа́метр цили́ндра — (cylinder) boreдиа́метр циркуля́ции ( судна) — diameter or gyration, diameter of a turning circle -
19 внутренний диаметр
1) General subject: calibre4) Mathematics: inside diameter internal diameter5) Automobile industry: core diameter (резьбы), minor diameter (резьбы), root diameter (резьбы)6) Architecture: internal width7) Oil: ID (inside diameter), bottom diameter (резьбы), bottom diameter (резьбы), caliber (трубы, цилиндра), core diameter (резьбы, трубы), diameter at bottom of thread, inside gage (коронки по вставленным алмазам), minor diameter (резьбы, трубы), bore diameter, inner diameter, inside diameter, internal diameter, root diameter8) Sakhalin energy glossary: inside diameter( of a pipe, vessel, or similar container) (трубы, сосуда)9) Automation: width in the clear10) Plastics: whole circle (резьбы)11) Makarov: bottom diameter (напр. резьбы)12) oil&gas: bottom diameter ( резьбы), i.d.Универсальный русско-английский словарь > внутренний диаметр
-
20 номинальный диаметр ствола скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинальный диаметр ствола скважины
См. также в других словарях:
Gage — An instrument for measuring or testing. Also spelled gauge. The interior diameter of the barrel of a shotgun expressed by the number of spherical lead bullets fitting it that are required to make a pound … Forensic science glossary
Phineas Gage — Infobox Person name = Phineas P. Gage image size = 160px caption = Life mask of Phineas Gage, c.1850 birth date = July 9?, 1823 birth place = death date = May 21?, 1860 death place = occupation = Railroad construction spouse = parents = children … Wikipedia
Cadillac Gage Commando — Infobox Weapon name=LAV 100, LAV 150 Commando (Armoured Fighting Vehicle) caption=Cadillac Gage XM706E2 origin=United States of America type=Light Armoured Vehicle is ranged= is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle=yes is missile= is UK … Wikipedia
Fred Gage — Infobox scientist name = Dr. Fred Gage image size = 150px birth date = birth place = nationality = field = Brain Research work institutions = Salk Institute for Biological Studies alma mater = University of Florida John Hopkins University… … Wikipedia
Wire gage — Wire Wire (w[imac]r), n. [OE. wir, AS. wir; akin to Icel. v[=i]rr, Dan. vire, LG. wir, wire; cf. OHG. wiara fine gold; perhaps akin to E. withy. [root]141.] [1913 Webster] 1. A thread or slender rod of metal; a metallic substance formed to an… … The Collaborative International Dictionary of English
Cadillac Gage Peacekeeper II — Infobox Weapon name=Cadillac Gage Peacekeeper II caption= origin=United States type=Light Armoured Vehicle is ranged= is bladed= is explosive= is artillery= is vehicle=yes is missile= is UK= service= used by= wars= designer=Textron Marine and… … Wikipedia
ring gage — noun 1. : an external gage in the form of a cylindrical ring or washer often provided with a bushing of hardened steel 2. a. : a tapered stick with graduated markings for measuring finger rings b. : a set of ring blanks for determining the size… … Useful english dictionary
ring gage — a gage for checking the diameters of circular manufactured objects, consisting of a ring having a hole that is of either the maximum or minimum allowable diameter. * * * … Universalium
wire gage — noun gauge for measuring the diameter of wire • Syn: ↑wire gauge • Hypernyms: ↑gauge, ↑gage … Useful english dictionary
thread gage — noun : a gage for measuring screw threads or for checking or determining the pitch, thread angle, or diameter of a screw thread … Useful english dictionary
B & S gage — Abbreviation for Brown and Sharpe. A standard measure of wire diameter … Dictionary of automotive terms